خبرنامه

1998 ÅRS LÄROPLAN FÖR FÖRSKOLAN (Lpfö 98)

har översatts av Tema Modersmål/persiska.
Du kan hitta översättningen på nedanstående adress:
www.farsi.se/lpfo98.htm

برنامه آموزشی دوره ی پیش دبستانی

توسط سايت فارسی ترجمه شده است. در اين برنامه ارزشهای پایه ای پیش دبستانی و نقش کاربردی آنها مشخص گرديده است . برای دسترسی به ترجمه به آدرس زير مراجعه کنيد:
www.farsi.se/lpfo98.htm
و يا دکمه اسناد هدايتی را کليک کنيد.

عيد کارگران و زحمتکشان جهان ،

اول ماه مای فرخنده باد!

! Trevlig Första Maj

Lämplig text för högstadie- och gymnasieelever om

FÖRSTA MAJ

درس مناسب برای دانش آموزان دوره ی سوم (کلاس7 تا9) و دوره ی چهارم ( دبيرستان) درباره ی

اول ماه مای


Lämplig text för elever i grupp 2 ( åk 4 - 6): FÖRSTA MAJ i Sverige	درس مناسب برای دانش آموزان گروه دوم (کلاسهای 4 تا 6): اول ماه مای درسوئد


Du kan lyssna på Ty Internationalen på persiska	سرود انترناسیونال ( وحدت نژاد انسانی ) را می توانيد به فارسی گوش کنيد

Läkeväxter
Lämplig text för högstadie- och gymnasieelever

	گلهای درمانی
	درس مناسب برای دوره ی سوم و چهارم ( دبيرستان) .


Tvåspråks broschyr 5 nya språk! Den uppskattade broschyren "Två språk eller flera?" där man diskuterar frågor kring flerspråkiga barns språkutveckling finns nu även på persiska, polska, ryska, thailändska och tigrinya. Broschyrens text är på svenska och på 16 andra modersmål. Beställ broschyren eller ladda ned texten från Myndigheten för skolutveckling.		بروشور درباره ی دوزبانه شدن
	به فارسی نيز ترجمه شده است. شما می توانيد آنرا از اداره ی پيشرفت مدارس سفارش دهيد و يا به صورت "پ- د- اف " آنرا به کامپيوتر خود منتقل کنيد.