program


برنامه ی روزهای بيست و ششم و بيست و هفتم اکتبر 2006 *
Program 26 och 27 oktober 2006 * Två dagars konferens och tre dagars kurs med möjlighet att delta 2 dagar i föreläsningar och grupparbete i Malmö och arbeta självständig hemma i en dag .
کنفرانس دوروزه و کورس سه روزه ، شما می توانيد دو روز در برنامه های زير شرکت کنيد و يک روز هم درخانه خود باشيد و درباره موضوع مورد علاقه خود تحقيق کنيد.
2006.10.26
	8.30 – 9.00	Samling - presentation och gruppindelning	- گرد همایی ، معرفی و گروه بندی
	9.00 – 10.00	Fri metoden	- روش آزاد
	10.00 – 10.30	Kaffe , te	- قهوه و چای
	10.30 – 11.30	Grupparbete	- کار گروهی
	11.30 – 12.00	Redovisning	- ارائه ی نظرات
	12.00 – 13.00	Lunch	- ناهار
	13.00 – 15.00	Suzanne Ranert, Resurscentrum - Mångfaldsplanen	- سوسن رانت ، مرکز منابع - طرح گوناگونی
	15.00 – 15.30	Kaffe , te	- قهوه و چای
	15.30 – 16.30	Dr. Nemat Azarm, Mashrotiat i diktens spegel	- دکتر نعمت آزرم ، مشروطيت در آينه ی شعر
	16.30 – 17.00	Dr. Manochehr Taghavi Bayat, Mashrotiat, från ny synvinkel	- دکتر منوچهر تقوی بيات ، مشروطيت از نگاهی نو
	17.00 – 18.00	Middag	- شام
	18.00 – 20.00	ِDr. Nemat Azarm, Sahelneshin, Ebrahim Golshenas, -Persisk Poesi	- نعمت آزرم ، ساحل نشين، ابراهيم گلشناس ، شعر ايرانی
2006.10.27
	8.00 – 8.30	Utdelning av elevernas priser,	- تقسيم جوايز دانش آموزان
	8.30 – 9.00	Dr Manavi - Demokrati i skolan,	- دکتر مانوی ، دموکراسی در مدارس
	9.00 – 9.30	Grupparbete	- کار گروهی
	9.30 – 10.00	Kaffe, te	- چای و قهوه
	10.00 – 10.30	Nahid Biglari, Nya digitala metoder	- ناهيد بيگلری ، روش های جديد تدريس ديجيتالی
	10.30 – 11.30	Grupparbete	- کار گروهی
	11.30 – 12.00	Redovisningar	- ارائه ی نظرات
	12.00 – 13.00	Lunch	- ناهار
	13.00 – 14.00	Mats Wennerholm, Myndigheten för skolutveckling	- متس ونرهولم ، اداره ی پيشرفت مدارس
	14.00 – 14.30	Betyg och bedömning	- نمره و ارزيابی
	14.30 – 15.00	Diskussion, grupparbete	- بحث و گفتگو، کار گروهی
	15.00 – 15.30	Kaffe- te	- چای و قهوه
	15.30 – 16.00	Utvärdering - framtids planering	- ارزيابی و برنامه ريزی آينده
	16.00 – 17.00	Hassan Aram, Persiska skrift	- حسن آرام ، خط فارسی
-------------------------------------------------------------------------------------------
* Detta program är preliminärt och kan ändras lite.			* اين برنامه اوليه است و ممکن است کمی تغيير کند.